assimilare

assimilare [dal lat. assimilare, assimulare "rendere simile", der. di simĭlis "simile", col pref. ad- ] (io assìmilo, ecc.).

■ v. tr.

1. [considerare come simile, con la prep. a del secondo arg.: a. un fatto a un altro ] ▶◀ (non com.) agguagliare, (non com.) assomigliare, comparare, confrontare (con), equiparare, paragonare, ragguagliare. ◀▶ differenziare (da), distinguere (da).

2. (ling.) [adattare o rendere identico un fonema ad altro vicino, con la prep. a del secondo arg.] ◀▶ dissimilare.

3. (fisiol.) [convertire il nutrimento in sostanza organica e in energia] ▶◀ assorbire. ‖ digerire.

4. (fig.) [fare proprie cognizioni, idee, ecc., attraverso il ragionamento, anche assol.: a. una materia ] ▶◀ acquisire, afferrare, appropriarsi (di), assorbire, capire, comprendere, imparare, impossessarsi (di), intendere, recepire.

■ assimilarsi v. intr. pron.

1. [considerarsi simile, con la prep. a : il figlio si assimila al padre ] ▶◀ equipararsi, paragonarsi. ◀▶ differenziarsi (da), distinguersi (da).

2. [assol., diventare parte di un gruppo, fondendosi con gli elementi che ne fanno parte] ▶◀ adattarsi, inserirsi, integrarsi.

3. (ling.) [subire un processo di assimilazione] ◀▶ dissimilarsi.